Sujata Massey “Surm lumes”

Sujata Massey “Surm lumes” (412lk. Tänapäev)
3494_1130610583629784_4828896587837265570_n
Rei Shimura lugude esimene raamat. Taaskord väga huvitav kriminull. Tegevus saab alguse aastavahetusel Jaapani mägiküla hotellis, kus üks seltskond võõraid on sattunud koos uut aastat vastu võtma. Kõik kulgeb kenasti, kuni leitakse ühe külastaja külmunud laip. Algab salatsemine, teistegi elud satuvad ohtu, inimesed kaovad ja ilmuvad taas välja, kõige selle taustal saab tagasihoidlikust inglise keele õpetajast Reist
kuulsus, kelle moodi Jaapani noored naised olla püüavad ja kelle pärast tema jaapanlastest sugulased häbi peavad tundma. Punapäine võluv šotlane Hugh külvab segadust nii nagauthorfoto-big.jpgu oskab, Rei annab endast parima, et kõigi kahtlaste järgi nuhkida. Muuhulgas saab palju teada ka jaapanlaste suhtumisest välismaalastesse ja erinevatest kommetest.
Lõpp on väga üllatav – mina ei olnud selliseks lahenduseks küll valmis
!
Tundub, et üks väga hea sari on ilmuma hakanud! Kahjuks vastas kirjastus mu küsimusele, kuna järgmine Rei lugu trükki läheb, et ilmselt ei lähegi, kuna raamatu teist osa osteti kehvalt… Kahju!

Sujata Massey “Zen aitab”

Sujata Massey “Zen aitab” (312lk. Tänapäev)
10255573_1122855867738589_1657710321261015893_n.jpg
Raamatupoes oli allahindlus ja see raamat maksis alla 10 euro. Raamat Jaapanist! Ostsin ja pmst. neelasin paari päevaga läbi. Huvitav krimka! Hoopis teistsugune, st. jaapanipärane ja see tähendab, et väga hea 🙂 Sain oma sõnavara täiendada – uus sõna: tansu. Kel huvi, see otsib ja leiab, millega tegu. Igal juhul käib kogu romaani tegevus ümber ühe antiikse tansu. Segavereline antiigikaubitsejast jaapanlanna Rei (USA+Jaapan), kaks šotlasest venda (väga erinevad mehed, üks eriti hull ja punapäine), abivalmis mitte kuigi seaduskuulekas immigrant, kuulsad zen-templid, iidsed kirjarullid, Jaapani kombestik – kõik see tekitab lugedes erilise õhkkonna ja selliste raamatute ümber hõljuks justkui mingi salapärane udu. Õhus vihisevad rusikad, lendavad nooled, jookseb veri – stiilselt, jaapanipäraselt muidugi.
Raamatu tagakaanelt lugesin, et sellel on ka nö. esimene osa olemas, saa
authorfoto-bigdaval veel mõnedes raamatukauplustes, kaasa arvatud meie Pärnu RR-is! Läksin sinna, otsisin riiulist – ei leidnud. Küsisin müüjalt ja sain teada, et raamat asub leiunurgas. Ma ei teadnudki, et sel poel on ka leiunurk! Ma ei käi tavaliselt poe tolles tiivas, seal on kokaraamatud jms. Aga nende taga oli tõesti kaks riiulit ja minu soovitut isegi 2 tükki!
Laiem uurimine andis muidugi teada, et Sujata Massey Rei S
himura lugusid on lausa 10 tükki! Võibolla saab loota, et neid veel eesti keelde tõlgitakse. Kui ei, siis tasub igal juhul ingliskeelsed läbi lugeda.
Ühesõnaga – üks üdini hea ost ja mõnus lugemine