Kazys Boruta “Baltaragise tuulik”

18/53 Teema 8: Raamat, mille autoriks on lätlane või leedukas.
12743834_1156919154332260_8939191146395443753_n.jpg
Kazys Boruta “Baltaragise tuulik” (Eesti Raamat 190lk.)
Tahtasin kindlasti lugeda mõnd leeduka kirjutatud raamatut ja nägin mitu nädalat vaeva püüdes internetiavarustest mõnd sobivat raamatut otsida. Lõpuks tundus, et leedukate meelisteema on ajalugu, eriti sõdade aeg, küüditamised ja luuletamine. Aga need ei ole minu meelisteemad…
Küsisin Leedu tuttavatelt, uurisin oma tädi käest, kes leedukaga abielus oli (tal olid ainult leedukeelsed raamatud ja paar eestikeelset sõdadelugu), nii et lõpuks tundus mulle, et peab vist lätlaste poole pöörduma…
Mu tööteele jääb rootslaste vanakraamipood, kus on ka näpuotsaga raamatuid, mida ma aegajalt läbi vaatamas käin. Läksin eile ka ja äkki näen ma raamatu kaanel väga leedupäraseid nimesid! Õnnelik hetk! Asjad, mida lugema-nägema pead, tulevad ikka ise kohale – siis kui on õige aeg.
Tegu on lausa legendaarse raamatuga leedukate jaoks. Sellest on tehtud näidendeid, ballett ja muusikafilm, mis Youtubestki leitav: “Velnio nuotaka”. Täitsa ilus muusika oli!
Ühes uhkes veskis elab veskihärra Baltaragis, kelle elu teeb põrguks tal pidevalt jalus olev, irisev ja tige vanatüdruk Uršule. Uršule on lootnud, et Baltaragis ta endale naiseks võtab, aga mees on tigedast naisest surmani tüdinenud. Ühel heal päeval tuleb veskisse vilja jahvatama imekaunis Marcele, mees armub, aga on kindel, et Marcelet talle naiseks ei anta. Aga veski lähedal Udruve järve kaldal, Paudruve soos, elab saamatu ja laisk sookurat Pinčiukas, kelle salajane soov on saada endale naine. Baltaragis sõlmib temaga kokkuleppe, et kurat aitab tal Marcele naiseks saada ja tema annab 12 aasta pärast kuradile selle, mis tuleb tema ellu täna abielule. Mees ei mõtle eriti oma lubadusele, sest ainus, mida ta teab – Marcelest saab tema naine!
Uršule on aga naise majjatuleku pärast veel enam kibestunud. Äratõugatud vanatüdruk loeb enne pulmi loitse ja teeb nõidust, et pruut sureks. Ja peale aastat õnne lähebki nii, et Marcele sureb sünnitusel. Baltaragisele jääb tema imeline tütreke Jurga ja teadmine, et peab tema 12 aasta pärast kuradile naiseks andma…
See on sissejuhatus sellesse muistendihõungulisse romaani.
Väga huvitav oli lugeda! Tegelaskujud olid fantastilised ja lugu ise kummalisi pöördeid täis.
Raamatu lõpus olevat teksti, kus tõelises nõukogude vaimus üritatakse jutustust lehti mõtestada, ei tarvitse lugeda. Või lugeda huumorivõtmes 😀 Selle esimene lause ütleb ehk kõik: “Baltaragise tuulik” on esimene Leedu romaan, mis anti välja vabastatud Nõukogude Leedus 1945. aasta sügisel

Advertisements

Lisa kommentaar

Täida nõutavad väljad või kliki ikoonile, et sisse logida:

WordPress.com Logo

Sa kommenteerid kasutades oma WordPress.com kontot. Logi välja / Muuda )

Twitter picture

Sa kommenteerid kasutades oma Twitter kontot. Logi välja / Muuda )

Facebook photo

Sa kommenteerid kasutades oma Facebook kontot. Logi välja / Muuda )

Google+ photo

Sa kommenteerid kasutades oma Google+ kontot. Logi välja / Muuda )

Connecting to %s